お久しぶりです，えみゅ～です。 2020年1月14日に日本に帰ってきました！ 帰国ブログ書かなきゃ，と思いつつ， はや半年が過ぎました (笑) この半年の間，仕事復帰，引っ越しして，車買って， 寒い中フルマラソン走って， コロナのための自粛太りして，在宅…

お久しぶりです，えみゅ～です。 研修行って，フランス行って， なんやかんやしてたら1ヶ月経ってしもうた (^O^)/ それはそうと， 昨日窓を勢いよく閉めたら，うまく閉まらなくて， よくよく見たら，ヤモリが挟まれてお亡くなりになってました。 ひぃ～ ( ;∀…

ども，えみゅ～です。 日本で頻繁に使ってた検査用語がすぐ出てこなくて， 焦りを感じた今日この頃です。 劣化してる (^^;) この前10月10日の外部監査で，RSBにぐいぐい言われたので， water-woman78.hatenablog.com 「じゃあ，そのRSBはどうなんだい？」と…

どーも，えみゅ～です。 さて，10月10日はWASAC検査所で RSB (Rwanda Standard Board) による外部監査でした。 RSBは日本で言う農水省＋厚労省＋JIS機構みたいなもので， 飲用水，農産物，排水などの基準値制定や検査を行っている省庁。 RSBはISO17025をもと…

ど～も，えみゅ～です。 WASACにいると， 日本に研修に行ったことがある人が多いせいか， 日本のプロジェクトがずっと入っているせいか， 「おはよ～！」 とよく言われます。 検査所の人も 「おはよ～！」だけは 言ってくれます (^^)/ 一歩街に出れば， 「你…

ども，えみゅ～です。 IT立国をうたってる割に， ネットが弱いルワンダ(笑) 隣国ウガンダは首都では常に4Gらしいですが， ルワンダでは首都でも 4Gになったりならなかったり・・・。 ひどいときは通信なしのときも ( ;∀;) IT立国のくせに・・・ IT立国のくせ…

ども， 最近アフター5，休日の充実ぶりが半端ない， えみゅ～です。 ルワンダンダンスしたり，ハウス踊ってみたり， はたまたジャズ聞きに行ったり・・・。 いや～，ルワンダ人の本気のダンス， めっちゃカッコいい！！ さすが，アフリカ !(^^)! 湧き上がる…

こんばんは，えみゅ～です。 先週，検査所に新しい机がやってきました！ ということで， 劇的！Before, After♪ Before ↓ After ↓ （ちょっと写真撮る角度が違いますが， ご容赦くださいm(__)m） で，この新しい一画を頂きました！ ↓ 新しいのに何故か右上の…

こんばんは。 悲しい気持ちのえみゅ～です。 実は明後日から 泊まりの出張があったのですが， 日程変更で来週に。 「泊まるところは自分で確保してね」 って言われたので， 手配していたのですが・・・。 今日ホテルキャンセルしても， 1円も返ってきません…

ども！えみゅ～です。 前回の続き！ 今回は採水，Ngoma (ンゴマ) 編です。 2/21 Ngoma 2/21のNgoma！ 採水地点は2ヶ所。 Ngomaは首都キガリから車で 南東に2時間ほど走ったところにあります。 （Kayonzaの南に位置する） 7:50にキガリの検査所を出発し， 9:4…

ど～も， 洗濯のし過ぎで，腕が筋肉痛の えみゅ～です。 （脱水，マジで大変！） 2/20～22まで採水で地方へ行ってました。 全部日帰り！ 2/20・・・Kayonza（カヨンザ） 2/21・・・Ngoma（ンゴマ） 2/22・・・Kirehe（キレヘ） ルワンダは四国の1.4倍ほどの …

Wiriwe (ウィリウェ) ！ （ルワンダ語で，こんばんは） えみゅ～です。 2/15から協力隊活動が 本格的に始まりました！ というわけで，職場紹介～。 わたくし，水質検査という職種で WASAC (Water & Sanitation Corporation) の 中央検査所に配属されてます ↓…